Kosovo Water Utilities Monitoring Group/
Grupi Monitorimi i Ujesjellesave te Kosoves.

The Kosovo Water Utilities Monitoring Group has been established by the Operational and Financial Monitoring Project (OFMP). OFMP has been launched by the Kosovo Trust Agency and is funded by the Kreditanstalt fuer Wiederaufbau. OFMP informs about its progress and makes documentation on the performance of water utilities available through this site. The project transforms into a permanent program of the Water and Waste Regulatory Office as of 2007. Look for more recent performance information on www.wwro-ks.org.

Grupi Monitorimi i Ujesjellesave te Kosoves eshte themeluar nga Projekti Monitorimi Operativ dhe Financiar (OFMP). OFMP eshte inicuar nga Agjencioni Kosovar i Mirebesimit dhe eshte financuar nga Kreditanstalt fuer Wiederaufbau. OFMP informon ne lidhje me progresin e saj dhe e bene te mundshme qasjen ne dokumentet e performances (punes) se ujesjellesave nepermes kesaj faqeje. Projekti eshte duke u transformuar ne nje program permanent ne kuader te Zyres Rregullatore per Uje dhe Mbeturina qe prej 2007. Shikoni per me teper informacione ne www.wwro-ks.org.


For a full description of OFMP’s activities in English and Albanian, explanation and definitions, all reports, all charts and all tables please visit the ‘Files’ section on the left side. First you will need to obtain permission to get access to the data. This process you can start through clicking ‘join this group’ above and follow the instructions.

Per nje pershkrim te pergjithshem te aktiviteteve te OFMP-se ne Shqip dhe Anglisht, per shpjegimet dhe definicionet, per te gjitha raportet, diagramet dhe tabelat ju lutem vizitoni seksionin 'Files' ne anen e majte. Se pari ju duhet te merrni lejen per t'iu qasur te dhenave. Kete proces ju mund ta filloni duke klikuar 'join this group' larte dhe duke ndjekur instruksionet e metutjeshme.