TransPerfect Family of Companies
www.transperfect.com
www.translations.com

Language Project Manager – Spanish



TransPerfect Translations was founded in 1992 with the following
mission: to provide the highest quality language services to leading
businesses worldwide. With no external financing, the TransPerfect
family of companies grew from its humble beginnings as a two-person
company operating in an NYU business school dorm room into the
world's third largest translation and software localization firm and
one of the fastest growing, privately-held companies in the United
States. With a network of over 8,000 language specialists and over
800 full-time employees in over 50 locations throughout North
America, Europe, Asia, and Australia, we're continuously ready to
meet our clients' needs, around the clock and around the world. We
attribute our growth to the skill, aptitude, and commitment of our
high caliber employees. Put simply, we hire the most talented
candidates and give them the guidance, resources, and opportunities
they need to grow their career in an expanding environment.

PRODUCTION
Language Project Manager
Responsibilities include:
§ Oversee under the supervision of a Language Group Manager
and other Project Managers, all aspects of project coordination
(scheduling, trafficking, and management of all data, personnel, and
resources) from hand-off through project completion to ensure on-
time, on-budget, and quality delivery.
§ Proofread final product and at various stages of process to
ensure quality and accuracy.


Additional responsibilities:
§ Strengthen excellent relationships with contract linguists
§ Manage pricing and contractual issues by developing a
thorough understanding of company procedures
§ Liaise with client services and production staff to clarify
assignment needs and goals
§ Juggle multiple priorities simultaneously in a fast-paced
environment
§ Research and resolve payment issues


Required Skills:
§ 0-2+ years Project Management experience
§ Fluency in a Spanish (native level) and English
§ Must have demonstrated localization experience
§ Strong organizational skills, attention to detail, and the
ability to multi-task
§ Ability to prioritize activities on a daily basis to
accomplish project goals
§ Ability to generate and maintain budgets and schedules
§ Superior writing and communication skills
§ Strong computer skills and experience with standard
translation management tools preferred but not required (Trados,
Wordfast, SDLX, Catalyst)
§ Knowledge of Acrobat, HTML and XML preferred but not
required
§ Willing to learn new things, be open to challenges and
thrive on success
§ Salary commensurate with experience and skills

TransPerfect is an equal opportunity employer.

TransPerfect offers a comprehensive benefits package including:
medical, dental, vision, 401k, paid time-off, company sponsored life
insurance, long term disability, flexible spending account options,
and a pro-active and accessible HR department that focuses on the
staff's health and happiness.

If you think you have what it takes to succeed in a dynamic, fast-
paced environment, visit https://home.eease.com/recruit/?id=28529
to apply.

Your World. Your Future. Go Global!


TransPerfect | Translations.com | ArchiText | Crimson | Epic Global
Solutions | eTranslate | Terra Pacific